A exposi誽o Hss瘽cia Luminosa ��Rel甒uias do Budismo Tibetano no Pal塶io Imperial �� ��a quinta colabora誽o entre o Museu do Pal塶io e o Museu de Arte de Macau. Esta exposi誽o conjunta mostra a colec誽o de obras do Budismo tibetano da corte imperial e constitui uma experi瘽cia extraordin嫫ia para ambas as institui踥es, pois ��a primeira vez que o Museu de Arte de Macau co-produz uma exposi誽o sobre o tema. ��tamb幦 a primeira vez que o Museu do Pal塶io Imperial exp髊 estas pe蓷s fora do seu espa蒌.

K Budismo chegou ao Tibete no s嶰ulo VII, vindo da China, e gradualmente se desenvolveu como ramifica誽o do Mahayana com caracter疄ticas pr鏕rias. A partir do s嶰ulo XIII, o Budismo Tibetano disseminou-se pela China e a sua influ瘽cia estendeu-se ��corte imperial. Mesmo ap鏀 v嫫ias altera踥es din嫳ticas ��os Yuan, Ming e Qing ��a sua rela誽o com a corte permaneceu sempre estreita, desempenhando nela um importante papel no culto, pol癃ica, governo, cultura e modo de vida. Axistem v嫫ios milhares de refinadas rel甒uias do Budismo Tibetano no Museu do Pal塶io Imperial, assim como incont嫛eis exemplos de arquitectura budista que constituiam uma singular corte imperial baseada no mundo do Budismo Tibetano. Este ramo da cultura budista, raramente exposto, com o seu car塶ter misterioso e hist鏎ia pr鏕ria 騡ue a colocou fora do alcance do povo ��torna a sua descoberta pelo pClico ainda mais fascinante. ��

O Museu do Pal塶io Imperial conta, pois, com uma rica colec誽o deste tema. A selec誽o de objectos para a exposi誽o seguiu tr瘰 pr璯cipios: religi緌, arte e hist鏎ia. O primeiro, baseou-se em est嫢uas de ensinamento religoso, pinturas tangka, utens璱ios e escrituras budistas. Atrav廥 destes objectos, o pClico pode sistematica e perceptualmente compreender os seus significados. Esta exposi誽o ��apresentada em dois ambientes ilustrativos, na esperan蓷 de que estes objectos, ao serem vistos num ambiente replicado do original, possam oferecer aos visitantes uma vis緌 do esp甏ito dos templos budistas e do d嶰or da corte imperial. Devido a certas restri踥es, mesmo os visitantes do Museu do Pal塶io Imperial poder緌 n緌 ver um ambiente budista real da corte imperial. Existem mais de cem rel甒uias na exposi誽o ��Ess瘽cia Luminosa�� Do ponto de vista art疄tico, temos as est嫢uas douradas produzidas durante o per甐do de Yongle e Xuande, que s緌 quase perfeitas. De um ponto de vista religioso, existem rel甒uias que s緌 consideradas como objectos sagrados, como ��o caso do Fosheli que, aos olhos dos crentes, ��um objecto de incalcul嫛el valor. Por fim, do ponto de vista hist鏎ico, estes tesouros s緌 documentos da vida nesse per甐do, como por exemplo, a carta intitulada 尞ama�� escrita por Xinghuang Anmeng, da Dinastia Qing, ao Imperador Qianlong, aconselhando-o sobre a pol癃ica nacional. Muitas destas rel甒uias podem ser vistas com base nestes tr瘰 pr璯cipios. Algumas delas ainda t瘱 a descri誽o original feita na corte imperial com etiquetas em mongol e tibetano, indicando que eram tributos privados, ou de l狝eres religiosos, ��corte imperial. Estas pe蓷s, s緌 apreciadas enquanto preciosos trabalhos art疄ticos e est緌 carregadas com uma aura sagrada em termos religiosos. S緌 a prova viva de um pa疄 unido. ��

Realizar uma exposi誽o desta dimens緌 em Macau, para celebrar o quinto anivers嫫io a transfer瘽cia de administra誽o de Macau, acrescenta-lhe um significado e prop鏀ito especiais. 菚

Zheng Xin Miao

Vice-Ministro da Cultura da RepClica Popular da China
Director do Museu do Pal塶io Imperial